1.1 Dans les présentes Conditions :
ENTREPRISE désigne l’activité exercée par l’Acheteur à la date du Contrat ;
ACHETEUR désigne la personne, la société, la société de personnes ou toute autre entité qui achète ou accepte d'acheter les marchandises auprès du vendeur ;
CATALOGUE désigne le catalogue actuel des produits du Vendeur, y compris tous les dépliants ou autres supports promotionnels actuels au format papier ou électronique que le Vendeur peut diffuser de temps à autre ;
CONDITIONS désigne les termes et conditions de vente énoncés dans le présent document, tels qu'ils peuvent être modifiés par écrit de temps à autre, ainsi que toutes conditions particulières convenues par écrit par le Vendeur ;
CONTRAT désigne un contrat entre le Vendeur et l'Acheteur pour la vente et l'achat de Marchandises conformément aux présentes Conditions ;
DATE DE LIVRAISON désigne la date spécifiée par le Vendeur à laquelle les Marchandises doivent être livrées, ou la date à laquelle la livraison a lieu, selon la date la plus tardive ;
DESTINATION DE LIVRAISON désigne le lieu spécifié dans un Contrat pour la livraison des Marchandises commandées par l'Acheteur ;
MARCHANDISES désigne les articles que l'Acheteur s'engage à acheter auprès du Vendeur de temps à autre ;
VENDEUR désigne IronmongeryWorld (Netherlands) BV opérant sous le nom d' Ironmongery World , numéro d'entreprise ( 86312081 ), l'adresse commerciale actuelle est Industrieweg 11-3, Gelderland, 4214 KZ, Vuren, Nederland ;
SITE WEB désigne tout site Web détenu ou exploité par le Vendeur et/ou toute URL détenue et utilisée par le Vendeur ; et
JOUR OUVRABLE désigne tout jour de semaine où les banques et autres institutions financières sont ouvertes aux affaires.
2. Conditions applicables
2.1 Les présentes Conditions s'appliquent à tous les Contrats à l'exclusion de tous autres termes et conditions, y compris tous termes et conditions que l'Acheteur peut prétendre appliquer en vertu de tout bon de commande, confirmation de commande ou document similaire.
2.2 Toute commande de Produits est considérée comme une offre d'achat de Produits de la part de l'Acheteur conformément aux présentes Conditions. Ces commandes ne sont réputées acceptées par le Vendeur qu'après leur traitement par son système de traitement des commandes.
2.3 Toute commande passée via le site Web du Vendeur qui reçoit un accusé de réception de cette commande ne sera pas considérée comme acceptée par le Vendeur tant que la commande n'aura pas été traitée via le système de traitement des commandes du Vendeur.
2.4 Tout Acheteur ou employé, agent ou dirigeant de l'Acheteur concluant un Contrat avec le Vendeur en son nom est réputé disposer de l'autorisation requise pour conclure ce Contrat. En l'absence d'une telle autorisation, l'Acheteur et/ou son successeur demeurent responsables envers le Vendeur de tout paiement dû au titre du Contrat.
2.5 En cas de changement de propriétaire de l'entreprise, l'acheteur restera responsable de tout paiement dû en vertu du contrat, sauf accord contraire écrit avec le vendeur.
2.6 Toute variation des présentes Conditions et de tout Contrat sera inapplicable à moins d'être convenue au préalable par écrit par le Vendeur.
2.7 Les devis émis par le Vendeur, que ce soit sur le Site Internet, dans le Catalogue ou autrement, ne constituent pas une offre du Vendeur de fournir les Marchandises qui y sont mentionnées.
2.8 Le Vendeur se réserve le droit de refuser de fournir une personne ou une entreprise à tout moment et pour quelque raison que ce soit.
3. Prix
3.1 Lorsque les Marchandises sont vendues par référence au Catalogue ou au Site Internet, le prix des Marchandises sera le prix stipulé dans le Catalogue ou sur le Site Internet à la date du Contrat.
3.2 Tous les prix sont fixés à la date du Contrat et ne seront modifiés ultérieurement que par accord entre les parties.
3.3 Afin d’éviter tout doute, sauf indication contraire, les prix indiqués pour les marchandises dans le catalogue et sur le site Web sont indiqués par article.
3.4 Afin d'éviter tout doute, sauf indication contraire, le prix des Marchandises et tous les frais, limites ou honoraires mentionnés dans les présentes Conditions sont réputés inclure la TVA (ou une taxe similaire) au taux en vigueur, qui est actuellement de 21 %, et excluant toute autre taxe ou droit relatif à la fabrication, au transport, à l'importation ou à l'exportation, qui (le cas échéant) seront tous applicables au taux en vigueur à la Date de Livraison.
3.5 Tous les prix indiqués dans le Catalogue ou sur le Site Internet et tous les frais mentionnés dans les présentes Conditions sont en livres sterling, sauf indication contraire, et tous les paiements doivent être effectués en livres sterling, sauf accord contraire écrit du Vendeur.
3.6 Bien que le Vendeur mette tout en œuvre pour éviter toute erreur et/ou omission dans le Catalogue et sur le Site Internet, des erreurs de prix peuvent survenir. Le Vendeur vérifie tous les prix dans le cadre de son système de traitement des commandes et, si le prix correct du produit est inférieur à celui indiqué sur le Site Internet ou le Catalogue (le cas échéant), il facturera le prix le plus bas et traitera la commande en conséquence. Si le prix correct du produit est supérieur à celui indiqué sur le Site Internet ou le Catalogue (le cas échéant), le Vendeur pourra, à son entière discrétion :
3.6.1 contacter l'Acheteur pour obtenir des instructions avant l'expédition de la commande ; ou
3.6.2 annuler la commande et informer l’Acheteur de cette annulation.
3.7 Le Vendeur se réserve le droit de facturer ces taxes, y compris et sans limitation, toute charge, taxe, droit, prélèvement, impôt, retenue ou responsabilité, où qu'elle soit exigible, imposée pour le soutien du gouvernement national, étatique, fédéral, municipal ou local ou de toute autre personne ou que ce soit du Royaume-Uni ou de toute autre juridiction sur les Marchandises conformément à la Directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques et/ou à son équivalent au Royaume-Uni.
4. Frais de livraison, d'emballage et de manutention
4.1 Les frais de livraison, d'emballage et de manutention sont affichés sur le site web du Vendeur. Ils sont susceptibles d'être modifiés et le Vendeur se réserve le droit d'informer l'Acheteur de toute modification avant la date de livraison.
4.2 Toute date indiquée pour la livraison des marchandises n'est qu'approximative et le vendeur ne sera pas responsable de tout retard dans la livraison des marchandises, quelle qu'en soit la cause.
4.3 La livraison sera effectuée par la méthode que le Vendeur pourra, à son entière discrétion, décider, à la destination de livraison à la date de livraison ou aussi près que raisonnablement possible dans toutes les circonstances.
4.4 Les livraisons seront effectuées entre 8h30 et 18h00 chaque jour ouvrable.
4.5 Si l'Acheteur souhaite une livraison à un jour ou à une heure autre que celle normalement prévue par le Vendeur, conformément à la clause 4.4, le Vendeur se réserve le droit d'appliquer des frais supplémentaires et en informera l'Acheteur lors de la confirmation de la commande. Afin d'éviter toute ambiguïté, la date de livraison est indicative et le délai de livraison n'est pas un facteur déterminant.
4.6 La livraison des marchandises sera réputée avoir eu lieu lorsqu'elles auront été livrées au lieu de livraison et qu'une signature au nom de l'acheteur aura été reçue concernant les marchandises.
4.7 Dans le cas où le paiement des marchandises a été ou doit être effectué à l'aide d'une carte de débit ou de crédit, le vendeur se réserve le droit de livrer les marchandises uniquement à l'adresse enregistrée du titulaire de cette carte.
4.8 Si, pour quelque raison que ce soit, l'Acheteur n'est pas en mesure de réceptionner les Marchandises à la date prévue et prête à être livrée, le Vendeur peut, à son entière discrétion, organiser leur stockage. L'Acheteur sera redevable envers lui des frais raisonnables (assurance comprise) liés à ce stockage. Cette disposition est sans préjudice des droits du Vendeur en cas de manquement de l'Acheteur à réceptionner les Marchandises ou à les payer conformément aux termes du Contrat.
4.9 Le Vendeur se réserve le droit d'ajouter des frais d'emballage et d'assurance à toute commande pour protéger les marchandises pendant le transport.
5. Conditions de paiement
5.1 L'Acheteur effectuera le paiement au Vendeur pour toute commande par l'intermédiaire d'un ou plusieurs des mécanismes suivants :
5.1.1 carte de crédit autorisée ;
5.1.2 carte de débit autorisée ;
5.1.3 chèque personnel;
5.1.4 chèque d’entreprise;
5.1.5 PayPal
5.2 Si l'Acheteur règle les Marchandises par carte de crédit ou de débit autorisée, le Vendeur, tout en prenant toutes les précautions raisonnables pour protéger et sécuriser les informations de cette carte, ne sera pas responsable des pertes subies par l'Acheteur, quelle qu'en soit la cause. Si l'Acheteur découvre que des Marchandises ont été commandées et payées par des personnes non autorisées par lui, utilisant sa carte de crédit ou de débit, il s'engage à informer le Vendeur, l'émetteur de la carte et la Police de cette utilisation non autorisée dans les meilleurs délais, et autorise le Vendeur à se conformer à toute demande raisonnable de la Police ou de l'émetteur de la carte concernant cette utilisation non autorisée.
5.3 Dans le cas où l'Acheteur effectue le paiement des Marchandises par virement BACS, la commande n'est pas réputée acceptée tant que le paiement n'a pas été reçu sur le compte bancaire désigné par le vendeur.
6. Casses, annulations et retours
6.1 Le Vendeur doit être informé de tout défaut de qualité ou d'état des Marchandises dans les 3 jours ouvrables suivant la réception des Marchandises par l'Acheteur.
6.2 Annulation des commandes en ligne ; Conformément au Règlement de 2013 sur les contrats de consommation, l'Acheteur a le droit d'annuler le contrat portant sur les biens achetés sur le site web du Vendeur dans un délai de 14 jours calendaires à compter de la date de réception. Ce droit permet à l'Acheteur de retourner les biens pour quelque raison que ce soit, sous réserve qu'ils remplissent les conditions décrites à l'article 6.3.
6.3 Tout article retourné par l'Acheteur en vertu des dispositions de la Clause 6.2 doit être dans son emballage d'origine, n'avoir pas été utilisé ou installé et être apte à la revente.
6.4 Pour éviter tout doute, le droit d'annulation contenu dans la clause 6.2 ne s'appliquera pas aux produits sur mesure ou assemblés à la main, y compris, mais sans s'y limiter, aux porte-manteaux, aux porte-manteaux et aux porte-manteaux et chapeaux, à moins qu'ils ne soient défectueux ou endommagés à la réception.
6.5 Le Vendeur peut résilier tout Contrat à tout moment avant la livraison des Marchandises. Après notification, le Vendeur remboursera sans délai à l'Acheteur les sommes versées au titre des Marchandises, déduction faite des frais administratifs. Sans préjudice de la limitation de responsabilité prévue à l'article 10, le Vendeur ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant d'une annulation conformément à la présente clause.
6.6 Toute somme due à l'Acheteur par le Vendeur suite à un retour de Marchandises en vertu de la présente Clause 6 sera remboursée dans les 30 jours suivant la réception des Marchandises par le Vendeur, selon le même mode de paiement initial. Ce remboursement ne couvrira toutefois que les frais de livraison ou d'assurance engagés pour les Marchandises en cas de casse ou de défaut. Dans ce cas, si la valeur (en livres sterling) des Marchandises retournées est inférieure à la valeur totale des Marchandises commandées au titre d'un Contrat particulier, le Vendeur se réserve le droit de rembourser à l'Acheteur uniquement le pourcentage des frais de livraison ou d'assurance correspondant à la valeur des Marchandises retournées, rapporté à la valeur de l'ensemble des Marchandises commandées au titre du Contrat. À titre d'exemple, si la valeur totale des marchandises faisant l'objet d'un contrat est de 100,00 £ et que 50,00 £ de ces marchandises sont retournées, le vendeur se réserve le droit de ne rembourser que 50 % des frais de livraison et d'assurance de ces marchandises. Le vendeur décline toute responsabilité en cas de retard de paiement imputable à lui-même et/ou à la banque de l'acheteur.
6.7 Lorsque le Vendeur organise le retour des Marchandises auprès de l'Acheteur par l'intermédiaire de son transporteur désigné, ce dernier s'engage à ce que les Marchandises soient emballées de manière à assurer un transport sûr et soient disponibles pour retrait par le transporteur désigné pendant les heures ouvrables normales. Si le transporteur désigné tente de retirer les Marchandises pendant les heures ouvrables normales et est dans l'impossibilité de le faire (sauf aux heures préalablement notifiées par l'Acheteur au Vendeur comme étant des heures où il ne pourrait pas retirer les Marchandises), le Vendeur se réserve le droit de facturer à l'Acheteur les frais occasionnés par cette incapacité. De plus, si les Marchandises sont endommagées pendant le transport lors de leur retour au Vendeur en raison d'un emballage défectueux ou insuffisant de la part de l'Acheteur, ou si elles sont incomplètes, le Vendeur se réserve le droit de ne pas créditer ni rembourser l'Acheteur (en cas de retour pour remboursement) ni de remplacer (en cas de retour pour remplacement) les Marchandises endommagées.
6.8 Lorsque l'Acheteur organise le retour des Marchandises auprès du Vendeur par l'intermédiaire du transporteur désigné par lui, il s'engage à ce que les Marchandises soient emballées de manière à assurer un transport en toute sécurité. Le retour des Marchandises est réputé effectué dès leur livraison au Vendeur et la signature de celui-ci concernant les Marchandises. Si les Marchandises sont endommagées pendant le transport lors de leur retour au Vendeur en raison d'un emballage défectueux ou insuffisant de la part de l'Acheteur, ou si elles sont incomplètes, le Vendeur se réserve le droit de ne pas créditer ni rembourser l'Acheteur (en cas de retour pour remboursement) ni de remplacer (en cas de retour pour remplacement) les Marchandises endommagées.
7. Disponibilité des produits
7.1 Dans le cas où l'Acheteur commande un produit qui n'est pas disponible, pour quelque raison que ce soit, le Vendeur, à son entière discrétion, se réserve le droit de contacter l'Acheteur pour lui proposer de :
7.1.1 fournir un produit alternatif approprié ; ou
7.1.2 effectuer une expédition partielle du reste des produits commandés par l’Acheteur.
7.2 L'Acheteur n'est pas tenu d'accepter l'une ou l'autre des alternatives prévues aux sous-clauses 7.1.1 ou 7.1.2 et peut, à sa seule discrétion, annuler l'intégralité de la commande.
7.3 Dans le cas où l'Acheteur annule le contrat en vertu de la clause 7.2, le Vendeur devra restituer les sommes versées par l'Acheteur conformément à la clause 6.5.
7.4 Le Vendeur ne sera pas responsable du défaut de fourniture des Marchandises dans le cas où l'Acheteur choisit d'annuler la commande en vertu de la Clause 7.2.
7.5 Le Vendeur ne sera pas responsable des frais engagés par l'Acheteur pour la réservation d'un installateur en cas de retard de livraison des produits ou de problème avec les articles livrés. Le Vendeur recommande à l'Acheteur de ne pas réserver d'installateur avant la réception et la vérification des marchandises.
8. Erreurs de prix, modifications, offres spéciales, cadeaux gratuits, économies, descriptions de produits
8.1 Les offres spéciales mentionnées dans le Catalogue ou sur le Site Internet peuvent être limitées en quantité et sont donc soumises à disponibilité. En cas d'indisponibilité d'une offre spéciale, le Vendeur peut, à son entière discrétion, contacter l'Acheteur et lui proposer une alternative similaire.
8.2 Tous les cadeaux gratuits spécifiés dans le Catalogue ou sur le Site Web sont soumis à disponibilité et le Vendeur se réserve le droit d'effectuer des substitutions appropriées sans préavis à l'Acheteur.
8.3 Toutes les économies (qu'elles soient réelles ou en pourcentage) indiquées dans le Catalogue ou sur le Site Internet sont calculées par référence aux prix catalogue du fabricant et sont présentées à titre indicatif et sont données de bonne foi.
8.4 Toutes les descriptions techniques, mesures, images ou autres données relatives à tout produit dans le catalogue ou sur le site Web sont fournies à titre indicatif uniquement et peuvent être sujettes à modification par le vendeur sans préavis à l'acheteur.
8.5 Afin d'éviter tout doute, et sans préjudice de la limitation de responsabilité prévue à la clause 10, le Vendeur ne sera pas responsable envers l'Acheteur de toute inexactitude, erreur, disponibilité du produit ou autre en vertu de la présente clause 8.
9. Risque et titre
9.1 Le risque sur les marchandises est transféré à l'acheteur :
9.1.1 lorsque les marchandises sont livrées à la destination de livraison ; ou
9.1.2 si les Marchandises sont conservées dans les locaux du Vendeur conformément aux dispositions de 4.6, ou autrement à la commande du Vendeur, lors de la collecte des Marchandises par l'Acheteur, ou à l'expiration d'un délai de sept (7) jours à compter de la notification écrite du Vendeur à l'Acheteur indiquant que les Marchandises sont prêtes à être livrées, selon la première éventualité.
9.2 Le Vendeur n'accepte aucune responsabilité pour toute perte, dommage ou pénurie qui pourrait survenir aux Marchandises après que le risque a été transféré à l'Acheteur, et dans le cas où l'Acheteur a une réclamation concernant une perte, un dommage ou une pénurie survenant pendant le transport, cette réclamation doit être notifiée au Vendeur et au transporteur dans les 3 jours suivant la réception des marchandises. L'Acheteur s'engage dans de telles circonstances à se conformer pleinement aux conditions standard du transporteur pour les réclamations pour dommages, pénuries ou pertes pendant le transport, et s'engage à indemniser le Vendeur contre toute perte résultant d'un manquement à cette obligation.
9.3 Nonobstant le fait que la livraison ait eu lieu et/ou que le risque lié aux marchandises ait été transféré à l'Acheteur, la propriété des marchandises ne sera pas transférée à l'Acheteur tant que le Vendeur n'aura pas reçu les fonds nécessaires au paiement intégral du prix des marchandises et de toutes les autres marchandises dont la vente par le Vendeur à l'Acheteur est convenue et dont le paiement est alors dû.
9.4 Jusqu'au moment où la propriété des marchandises est transférée à l'acheteur :
ET L'ATTENTION DE L'ACHETEUR EST PARTICULIÈREMENT ATTIRÉE SUR LES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE CLAUSE 10
10. Limitation de responsabilité
10.1 Toujours sous réserve des dispositions de la clause 10.5, le Vendeur n'aura aucune responsabilité envers l'Acheteur :
10.1.1 en ce qui concerne tout défaut résultant de l'usure, de dommages intentionnels, de négligence, de conditions de travail anormales, du non-respect des instructions du Vendeur (qu'elles soient orales ou écrites), d'une mauvaise utilisation ou d'une modification ou réparation des Marchandises sans l'approbation du Vendeur ;
10.1.2 quoi que ce soit dans le cas où le prix total (y compris la TVA, la livraison, l'assurance et les autres frais payables conformément aux Conditions) des Marchandises n'a pas été payé à la date d'échéance du paiement ;
10.1.3 ou être autrement considéré comme en violation du Contrat en raison d'un retard ou d'un manquement à l'une quelconque de ses obligations relatives aux Biens, si ce retard ou ce manquement est dû à une cause indépendante de sa volonté. Sans préjudice de la généralité de ce qui précède, les causes suivantes seront considérées comme indépendantes de sa volonté :
10.1.3.1 cas de force majeure, explosion, inondation, tempête, incendie ou accident;
10.1.3.2 guerre ou menace de guerre, sabotage, insurrection, troubles civils ou réquisition ;
10.1.3.3 les actes, restrictions, règlements, arrêtés, interdictions ou mesures de toute nature de la part de toute autorité gouvernementale, parlementaire ou locale ;
10.1.3.4 réglementations ou embargos en matière d’importation ou d’exportation ;
10.1.3.5 grèves, lock-out ou autres actions industrielles ou conflits commerciaux (qu'ils impliquent des employés du Vendeur ou d'un tiers) ;
10.1.3.6 difficultés d’obtention de matières premières, de main-d’œuvre, de carburant, de pièces ou de machines;
10.1.3.7 panne de courant ou pannes de machines.
10.2 Lorsqu'une réclamation valable concernant l'une des Marchandises fondée sur un défaut de qualité ou d'état des Marchandises ou sur leur non-conformité à leurs spécifications est notifiée au Vendeur conformément aux présentes Conditions, alors
10.2.1 lorsque l'Acheteur agit en tant que consommateur (tel que défini dans la loi sur la vente de marchandises de 1979 (telle que modifiée, réédictée ou autrement modifiée de temps à autre), le Vendeur doit, à la seule discrétion de l'Acheteur, rembourser à l'Acheteur le prix des Marchandises (ou une partie proportionnelle de celui-ci) ou réparer ou remplacer les Marchandises (ou la partie en question) sans frais supplémentaires pour l'Acheteur ; ou
10.2.2 lorsque l'Acheteur n'agit pas en tant que consommateur, le Vendeur, à sa seule discrétion, a le droit de rembourser à l'Acheteur le prix des Marchandises (ou une partie proportionnelle de celui-ci), de réparer ou de remplacer les Marchandises (ou la pièce en question) sans frais supplémentaires pour l'Acheteur ;
mais dès que le Vendeur entreprend l'une des étapes de la présente Clause 10.2, le Vendeur n'aura plus aucune responsabilité envers l'Acheteur.
10.3 Sous réserve des dispositions de la clause 10.5, mais nonobstant toute autre disposition des présentes conditions, le Vendeur ne sera pas responsable envers l'Acheteur en raison de toute représentation ou garantie implicite, condition ou autre terme ou toute obligation de common law, ou en vertu des termes exprès des présentes conditions ou de tout contrat, pour toute perte ou dommage consécutif, que ce soit pour perte de profit ou autre, et qu'il soit occasionné par la négligence du Vendeur, de ses administrateurs, employés, agents et employés découlant de ou en relation avec tout acte ou omission du Vendeur relatif à la fourniture des marchandises ou à leur utilisation par le Vendeur.
10.4 Le vendeur n'aura aucune responsabilité envers l'acheteur pour la perte de revenus, d'affaires, de bénéfices, d'économies anticipées, de contrat, d'activité, d'attente, d'utilisation, de production ou de clientèle ; tous coûts, dépenses, responsabilités ou engagements inutiles, subis, encourus ou contractés en vertu du contrat ; tous coûts d'achat de produits de substitution ou de remplacement pour les marchandises ailleurs ; tous coûts des entrepreneurs pour l'installation ou le retrait de tout produit dans le cadre du contrat pour quelque raison que ce soit ; toutes pertes spéciales, indirectes ou consécutives ; votre responsabilité envers un tiers ; ou perte ou dommage subi par un tiers.
10.5 Sans préjudice de la généralité de la clause 10.3, mais toujours sous réserve des dispositions de la clause 10.8, la responsabilité entière du Vendeur envers l'Acheteur en vertu d'un contrat sera limitée à la valeur des marchandises en vertu de ce contrat.
10.6 Le vendeur n'est tenu d'aucune indemnisation à l'Acheteur, autre que tout remboursement effectué en vertu des présentes conditions. Sa responsabilité envers l'Acheteur n'inclut en aucun cas les pertes liées à une activité commerciale, telles que le manque à gagner ou l'interruption d'activité. Le Vendeur ne sera pas non plus responsable envers l'Acheteur de toute autre perte qui ne constitue pas une conséquence prévisible d'un manquement du Vendeur aux présentes Conditions générales ou à ses obligations légales.
10.7 Les marchandises vendues par le Vendeur sont destinées à être utilisées au Royaume-Uni uniquement. Si l'Acheteur souhaite les emporter ou les utiliser à l'étranger, il lui incombe de confirmer que les marchandises destinées à être utilisées hors du Royaume-Uni sont conformes aux lois, réglementations et autres normes applicables dans ce pays. Toutes les marchandises sont vendues conformément aux spécifications du fabricant et sont soumises aux réserves, déclarations ou instructions contenues dans la documentation qui les accompagne. Afin d'éviter toute ambiguïté, toute marchandise achetée pour une utilisation à l'étranger reste soumise à la politique de retour du Vendeur. Les marchandises doivent être vérifiées et tout dommage ou erreur signalé dans les 3 jours ouvrables suivant leur réception. Pour les marchandises expédiées à une adresse hors du Royaume-Uni ou ultérieurement transportées à l'étranger par l'Acheteur, il est de la seule responsabilité de l'Acheteur de gérer et de payer tout transport de retour vers le Royaume-Uni s'il souhaite retourner les marchandises pour quelque raison que ce soit. Dans le cas où les Marchandises sont récupérées par ou au nom de l'Acheteur, le Vendeur définit que l'Acheteur est en réception des Marchandises une fois qu'elles quittent les locaux du Vendeur.
10.8 Rien dans les présentes Conditions ou dans tout Contrat ne sera considéré comme limitant ou restreignant de quelque autre manière que ce soit la responsabilité du Vendeur envers l'Acheteur pour tout décès ou blessure corporelle causé à la suite de la négligence du Vendeur, de ses administrateurs, préposés, agents et employés.
11. Droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle
11.1 Tout le contenu du Site Internet et du Catalogue, tel que les textes, graphiques, logos, boutons, icônes, images et logiciels, est la propriété du Vendeur ou de ses fournisseurs de contenu et est protégé par les lois britanniques et internationales sur le droit d'auteur et les bases de données. L'Acheteur ne peut extraire et/ou réutiliser systématiquement des parties du contenu du Site Internet ou du Catalogue sans l'autorisation écrite expresse du Vendeur, sauf pour imprimer ou copier électroniquement une ou plusieurs sections du Site Internet ou du Catalogue dans le but exprès de passer commande auprès du Vendeur.
11.2 Le logo « Ironmongery World® » est une marque déposée du Vendeur. Toutes les autres marques, noms de produits, noms de sociétés, logos et présentations restent la propriété du Vendeur ou de leurs détenteurs respectifs et ne peuvent en aucun cas être utilisés ou reproduits par l'Acheteur.
12. Conditions d'exportation
12.1 L'Acheteur est responsable du respect de toute législation ou réglementation régissant l'importation des Marchandises dans le pays de destination et du paiement de tous droits sur celles-ci.
13. Revente de marchandises
13.1 Les Marchandises commandées par l'Acheteur ne peuvent être vendues par l'Acheteur à un tiers, sauf accord préalable écrit avec le Vendeur.
14. Conditions générales
14.1 Les présentes Conditions, ainsi que tout Contrat basé sur celles-ci, seront régis et interprétés conformément aux dispositions du droit anglais, et les parties se soumettent par les présentes à la juridiction non exclusive des tribunaux anglais pour déterminer tout litige découlant des présentes.
14.2 Aucune tolérance ou indulgence du Vendeur montrée ou accordée à l'Acheteur, que ce soit en ce qui concerne les présentes Conditions ou autrement, n'affectera ou ne portera préjudice d'aucune manière aux droits du Vendeur contre l'Acheteur ni ne sera considérée comme une renonciation à l'une quelconque des présentes Conditions.
14.3 Le Vendeur se réserve le droit de sous-traiter tout ou partie de tout Contrat.
14.4 Toute disposition des présentes Conditions ou de tout Contrat qui est, ou pourrait être, nulle ou inapplicable sera, dans la mesure de cette invalidité ou inapplicabilité, réputée divisible et n'affectera aucune autre disposition du contrat.
14.5 Les dispositions de la loi de 1999 sur les contrats (droits des tiers) ne s'appliquent pas aux présentes conditions ni à aucun contrat et toute personne qui n'est pas partie aux présentes conditions ou au contrat n'a aucun droit en vertu de cette loi pour faire appliquer l'une quelconque de ses clauses.
14.6 Tout avis en vertu ou en relation avec les présentes Conditions ou tout Contrat doit être formulé par écrit et signifié par courrier de première classe ou remis en main propre à la partie ou envoyé par courrier recommandé à l'adresse de la partie indiquée dans le Contrat ou à toute autre adresse qui pourrait être ultérieurement notifiée par une partie à l'autre, et en l'absence de toute preuve de réception antérieure, tout avis sera réputé avoir été reçu :
14.6.1 s'il est remis en main propre lorsqu'il est déposé à l'adresse de signification ; ou
14.6.2 s'il est envoyé par courrier de première classe ou par courrier recommandé, le deuxième jour après l'envoi.
15. Clause de divisibilité
15.1 Le présent contrat est divisible. Chaque livraison effectuée en vertu des présentes sera réputée résulter d'un contrat distinct et sera facturée séparément ; toute facture relative à une livraison sera payable en totalité conformément aux conditions de paiement prévues aux présentes, sans égard à tout défaut de livraison d'une autre livraison et nonobstant tout défaut de livraison.
